All Posts in "articles" Category

Na een volle dag is het verleidelijk om ontspanning aan een scherm over te laten. Een video start vanzelf, een spel biedt steeds een volgende ronde en voor je het weet is de avond korter dan gepland. Wie bewuster wil ontspannen, hoeft digitale vrijetijdsbesteding niet te schrappen. Een paar kleine keuzes vooraf maken het makkelijker…

Digitale Unterhaltung ist oft so gestaltet, dass der nächste Schritt leicht fällt. Gerade deshalb lohnt es sich, vor dem Spielen einen eigenen Rahmen festzulegen. Wer vorher entscheidet, wie viel Zeit und Geld für einen Abend vorgesehen sind, muss diese Fragen nicht mitten im Spiel beantworten. Eine einfache Methode: erst prüfen, dann entscheiden. Wer die eigene…